Текст песни Sucheta Banerjee - Jodi Tare Nai Chini

যদি তারে নাই চিনি গো
সে কি নেবে আমায় চিনে
এই নব ফাল্গুনের দিনে
জানি নে জানি নে ।।
সে কি আমার কুড়ির কানে
কবে কথা গানে গানে
পরাণ তাহার নিবে কিনে
এই নব ফাল্গুনের দিনে
জানি নে জানি নে ।।
সে কি আপন রঙে ফুল রাঙাবে
সে কি মর্মে এসে ঘুম ভাঙাবে।
ঘোমটা আমার নতুন পাতার
হঠাৎ দোলা পাবে কি তার।
গোপন কথা নেবে জেনে
এই নব ফাল্গুনের দিনে?
জানি নে জানি নে ।।

Если он не знает, что он сделает, если узнает меня? В этот новый день Фальгуна я не знаю. Будет ли он петь мне на уши, купит мои старые цветы в этот новый день Фальгуна я не знаю. Будет ли он раскрашивать цветы своими красками? Проснется ли он от внезапного взмаха моих новых листьев? Заберет ли он мои тайные знания? В этот новый день Фальгуна я не знаю.