Текст песни TWICE - Turtle

Oh wow oh hmm
처음엔 아무 느낌 없었는데
매일 티격 대면서 우리 싫지는 않았나 봐
가끔 빤히 나를 바라볼 때면
어색해질까 봐 괜히 딴청만 부렸어
네가 나를 좋아하는 거
다 알아 근데 그거 알아
너보다 내가 너를 좀 더 좋아하는 것 같아
I mean it 내 마음이 너보다 앞서가
Oh no, oh no, oh no 항상
늘 이렇게 곁에
내 옆에 있어 줄래
조금 느리면 뭐 어때 나 이렇게 기다릴게
풍선처럼 커지는 맘이
펑 펑 터지진 않을까
내 맘이 자꾸 막 그래
널 보면 막 그래
Bababa baraba baya
토끼와 거북이처럼
Bababa baraba baya
요즘 따라 자꾸만 더 멋져 보여
한 번씩 연락 없으면 괜스레 서운해져
혹시 내가 너무 앞서간 걸까
조급해지면 난 괜한 투정을 부려
네가 나를 좋아하는 거 다 알아 근데 그거 알아
너보다 내가 너를 좀 더 좋아하는 것 같아
I mean it 내 마음이 너보다 앞서가
Oh no, oh no, oh no 항상
늘 이렇게 곁에 내 옆에 있어 줄래
조금 느리면 뭐 어때 나 이렇게 기다릴게
풍선처럼 커지는 맘이
펑 펑 터지진 않을까
내 맘이 자꾸 막 그래
널 보면 막 그래
I'm in love with you
조금만 더 서둘러줘
우린 할 일이 많은데
늘 이렇게 곁에 (oh)
내 옆에 있어 줄래
조금 느리면 뭐 어때 나 이렇게 기다릴게
풍선처럼 커지는 맘이
펑 펑 터지진 않을까
내 맘이 자꾸 막 그래
널 보면 막 그래
Bababa baraba baya
항상 내 마음이 앞서
Bababa baraba baya
Bababa baraba baya
Bababa baraba baya
토끼와 거북이처럼
Bababa baraba baya

Ого, хм...
Сначала я ничего не чувствовала.
Но поскольку мы ссорились каждый день, я, наверное, не ненавидела тебя.
Иногда, когда ты смотрел на меня,
я делала вид, что не замечаю, боясь, что будет неловко.
Я знаю, что я тебе нравлюсь.
Но я знаю, что...
Думаю, я люблю тебя немного больше, чем ты сам.
Я серьезно. Мое сердце опережает тебя.
О нет, о нет, о нет. Ты всегда...
Всегда будешь рядом со мной вот так?
Рядом со мной вот так? А что, если все будет немного медленно? Я буду ждать вот так.
Мое сердце, которое растет, как воздушный шар...
Оно лопнет?
Мое сердце продолжает биться вот так...
Когда я вижу тебя, оно бьется вот так...
Бабаба бараба бая...
Как черепаха и заяц...
Бабаба бараба бая... Ты кажешься круче в последнее время...
Мне становится грустно без причины, если я не связываюсь с тобой хотя бы иногда.

Может, я забегаю вперёд.
Когда я теряю терпение, я устраиваю истерику.
Я знаю, ты мне нравишься, но я знаю, что
я думаю, что ты мне нравишься немного больше, чем ты.
Я серьёзно, моё сердце опережает тебя.
О нет, о нет, о нет, всегда.
Ты всегда будешь рядом со мной вот так? Ну и что, если немного медленно? Я буду ждать вот так.
Моё сердце растёт, как воздушный шар.
Лопает ли оно? Моё сердце продолжает биться вот так.
Когда я увижу тебя, оно будет биться вот так.
Я влюблён в тебя.
Пожалуйста, поторопись немного.
У нас много дел.
Всегда будь рядом со мной вот так (о).
Ты всегда будешь рядом со мной? Ну и что, если немного медленно? Я буду ждать вот так.
Моё сердце растёт, как воздушный шар.
Лопает ли оно? Мое сердце продолжает работать так
Когда я увижу тебя, все будет так
Бабаба Бараба Байя
Мое сердце всегда идет вперед
Бабаба Бараба Байя
Бабаба Бараба Байя
Как черепаха и заяц
Бабаба Бараба Байя