Текст песни The Irish Brigade - A Prisoner's Christmas

On the motorway, just the other night
Some lights were flickering off to my right
My little son, sitting by my side
Asked, "Are those fairy
Lights for Christmastide?"

Those are not lights for a Christmas tree
That's dark Long Kesh, son
You'll grow to see
That Christmas cheer does not mean a thing
In Magilligan, Armagh or a H-Block wing

This is a time for festivities
For party games and for families
But many homes, they are sad tonight
They whisper someone's name
By the candlelight

Those are not lights for a Christmas tree
That's dark Long Kesh, son
You'll grow to see
That Christmas cheer does not mean a thing
In Magilligan, Armagh, or a H-Block wing

It is the season of good will
And here in Ireland we believe that still
I hate no man for his faith or creed
We only want our sons and our daughters freed

Those are not lights for a Christmas tree
That's dark Long Kesh, son
You'll grow to see
That Christmas cheer does not mean a thing
In Magilligan, Armagh or a H-Block wing

When you grow up, son, to be a man
You will inherit a better land
With peace and joy, let our country ring
You'll never have to hear your children sing:

Those are not lights for a Christmas tree
That's dark Long Kesh, son
You'll grow to see
That Christmas cheer does not mean a thing
In Magilligan, Armagh or a H-Block wing

Those are not lights for a Christmas tree
That's dark Long Kesh, son
You'll grow to see
That Christmas cheer does not mean a thing
In Magilligan, Armagh or a H-Block wing

Как раз на днях вечером на автостраде
Справа от меня мерцали какие-то огни
Мой маленький сын, сидящий рядом со мной
Спросил: «Это что, рождественские огни?»

Это не огни для рождественской ёлки.
Темно, Лонг Кеш, сынок.
Ты поймёшь,
Что рождественское настроение ничего не значит.
В Магиллигане, Арме или в крыле H-Block.

Это время для праздников.
Для игр и семей.
Но многие дома сегодня печальны.
Они шепчут чьё-то имя.
При свете свечей.

Это не огни для рождественской ёлки.
Темно, Лонг Кеш, сынок.
Ты поймёшь,
Что рождественское настроение ничего не значит.
В Магиллигане, Арме или в крыле H-Block.

Это сезон доброй воли.
И здесь, в Ирландии, мы до сих пор верим в это.
Я не ненавижу никого за его веру или убеждения.
Мы лишь хотим, чтобы наши сыновья и дочери были свободны.

Это не огни для рождественской ёлки.
Темно, Лонг Кеш, сынок.
Ты поймёшь,
Что рождественское настроение ничего не значит.
В Магиллигане, Арме или в Крыло блока H

Когда ты вырастешь, сынок, и станешь мужчиной, Ты унаследуешь лучшую землю, Пусть наша страна звенит миром и радостью. Тебе никогда не придётся слышать, как твои дети поют:

Это не гирлянды для рождественской ёлки. Это тёмный Лонг Кеш, сынок. Ты вырастешь и увидишь,
Что рождественское настроение ничего не значит.
В Магиллигане, Арме или крыле блока H.

Это не гирлянды для рождественской ёлки. Это тёмный Лонг Кеш, сынок. Ты вырастешь и увидишь,
Что рождественское настроение ничего не значит.
В Магиллигане, Арме или крыле блока H.