J'écoute la chanson de la vie
Qui monte dans le ciel éclatant
Murmure des jardins vibrante harmonie
Extase du Brésil au printemps
La voix des oiseaux se prolonge
Au gré de la brise sur la mer
Mon Dieu que de bleu !
Mon Dieu que de songes
Rio de Janeiro
Chante l'amour, chante dans l'air
J'écoute la chanson de la vie
Qui monte dans le ciel éclatant
Murmure des jardins, vibrante harmonie
Extase du Brésil au printemps
La voix des oiseaux se prolonge
Au gré de la brise sur la mer
Mon Dieu que de bleu !
Mon Dieu que de songes
Rio de Janeiro
Chante l'amour, chante dans l'air
Я слушаю песню жизни
Кто лезет в светлое небо
Шепот садов, живая гармония
Экстази Бразилии весной
Голоса птиц продолжаются
С ветерком на море
Боже мой, как много синего!
Боже мой, так много мечтаний
Рио-де-Жанейро
Пой, любовь, пой в воздухе
Я слушаю песню жизни
Кто лезет в светлое небо
Шум садов, живая гармония
Экстази Бразилии весной
Голоса птиц продолжаются
С ветерком на море
Боже мой, как много синего!
Боже мой, так много мечтаний
Рио-де-Жанейро
Пой, любовь, пой в воздухе
