Now before I say these words I know they sound cliché
But unfortunately that, well that’s just me
You see I haven’t had an original thought in so damn long
I even took these words from someone else’s song
They say the times they are a-changin’
But I remain the same
Just a figure in the distance
Another man with no name
These words are all I have to set me apart
And they still don’t sound like they’re from the heart
Nothing I do is heartfelt
The dead leaves on my window ledge remind me of the sun
We’re both starving for light we’re both starving for love
I guess I’ll never be the man
That I aspire to be
I mean if I were in your shoes
I wouldn’t bet on me
They say the times they are a-changin’
But I remain the same
Just a figure in the distance
Another man with no name
I can’t describe the feeling of putting all your hope into one thing and being constantly shot down
Being told your not good enough, that your life’s work has been wasted and you’ll never amount to anything
So that’s how you’ll all remember me
As just a cheap imitation
Of the man I tried so hard to be
If all of my time has been wasted
At least in the end I can say I tried
Прежде чем я произнесу эти слова, я знаю, что они прозвучат банально.
Но, к сожалению, это просто я.
Видишь, у меня так давно не было оригинальной мысли.
Я даже взял эти слова из чьей-то песни.
Говорят, времена меняются.
Но я остаюсь прежним.
Просто фигура вдали.
Ещё один мужчина без имени.
Эти слова — всё, что отличает меня от других.
И они всё ещё не звучат так, будто идут от сердца.
Ничего из того, что я делаю, не проникнуто душой.
Мёртвые листья на подоконнике напоминают мне о солнце.
Мы оба жаждем света, мы оба жаждем любви.
Наверное, я никогда не стану тем мужчиной,
Кем стремлюсь стать.
То есть, будь я на твоём месте,
Я бы не стал на меня ставить.
Говорят, времена меняются.
Но я остаюсь прежним.
Просто фигура вдали.
Ещё один мужчина без имени.
Не могу описать чувство, когда возлагаешь все свои надежды. В одно и то же, и тебя постоянно унижают.
Говорят, что ты недостаточно хорош, что труд всей твоей жизни был напрасен, и ты никогда ничего не добьёшься.
Так вот как вы все меня запомните.
Как дешёвую имитацию
Человека, которым я так старался быть.
Если всё моё время было потрачено впустую.
По крайней мере, в конце концов я смогу сказать, что старался.
