I guess we know we gotta leave a note
i guess it won't be like the streams of love
and now you got me feeling so alive
the subtle bubble of the dreams i like
So many reasons i've been looking for
but now i'm old they turn away
d'you ever think i'll be the one
you know your eyes blow me away
little by little if we take the time
little by little if we take the time
chasing the mirrors all i wanted was
to find a way to make you mine
I guess we know we gotta be away
but it's hard to get through the day
and now I'm racing to my dreams at night
the only way to get you in my life
So many moments i've been hopin'for
but now the skies are turning grey
d'you ever think i'll be the one
you can lie to me anyway
little by little if we take the time
little by little if we take the time
chasing the mirrors all i wanted was
to find a way to make you mine
Наверное, мы оба знаем: нам нужно оставить записку,
И, пожалуй, это будет совсем не похоже на потоки любви.
Но сейчас ты даришь мне ощущение такой полноты жизни —
Словно в хрупком пузырьке моих любимых снов.
Я искал так много причин,
Но теперь, когда я стал старше, они отворачиваются от меня.
Ты когда-нибудь думала, что именно я стану тем самым?
Ты же знаешь: твой взгляд меня просто обезоруживает.
Шаг за шагом — если мы не будем спешить,
Шаг за шагом — если мы не будем спешить...
Гоняясь за отражениями в зеркалах, я хотел лишь одного:
Найти способ сделать тебя своей.
Наверное, мы знаем: нам суждено расстаться,
Но так трудно пережить этот день.
И теперь по ночам я устремляюсь навстречу своим снам —
Ведь это единственный способ впустить тебя в свою жизнь.
Я надеялся на множество таких мгновений,
Но теперь небеса заволакивает серость.
Ты когда-нибудь думала, что именно я стану тем самым?
Впрочем, ты всё равно можешь мне солгать.
Шаг за шагом — если мы не будем спешить,
Шаг за шагом — если мы не будем спешить...
Гоняясь за отражениями в зеркалах, я хотел лишь одного:
Найти способ сделать тебя своей.