Regarde
Comme on se ressemble
Yeux dans les yeux, main dans la main,
À travers l’existence
Regarde
Nous, nos différences
On en a fait mille fois le tour
Chaque fois, on recommence
Regarde
Les soirs où t’as froid
Sur tes épaules le manteau
De ma peau lovée contre toi
Regarde
Tout c’qu’on a rêvé
Pour en arriver jusque là
Tout c’qu’on a traversé
Tard le soir, comme avant dans le noir
Quand ta main ne me lâche pas
Qu’elle me promet que ça va
Ils se font rares les soirs, comme avant dans le noir
Nos corps se désirent encore
À force de continuer d’y croire
D’y croire encore
Encore
Regarde
Nous toujours ensemble
Après tant d’années, tant de guerres
Tant d’amour à revendre
Regarde
Comme les sentiments
Ça prend des formes et des couleurs
Ça change avec le temps
Regarde
Mille fois on aurait pu
Enrouler autour de nos cous
Les bras tendus de l’inconnu
Mais regarde
Nous, regarde mieux
Nous, ce qu’on a, c’est plus que ça
C’est toute une vie à deux
Tard le soir, comme avant dans le noir
Quand ta main ne me lâche pas
Qu’elle me promet que ça va
Ils se font rares les soirs, comme avant dans le noir
Nos corps se désirent encore
À force de continuer d’y croire
D’y croire encore
Encore
D’y croire encore
Encore
D’y croire encore
Encore
D’y croire encore
Encore
Смотри
Насколько мы похожи
Глаза в глаза, рука в руку,
Через существование
Смотри
Мы, наши различия
Мы были вокруг этого тысячу раз
Каждый раз, когда мы начинаем снова
Смотри
Вечера, когда тебе холодно
На твоих плечах пальто
Из моей кожи, прижатой к тебе
Смотри
Все, о чем мы мечтали
Чтобы зайти так далеко
Все, через что мы прошли
Поздно ночью, как прежде, в темноте
Когда твоя рука не отпускает
Чтобы она пообещала мне, что все в порядке
По вечерам они становятся редкими, как раньше в темноте
Наши тела все еще желают друг друга
Продолжая верить в это
Все еще верить в это
снова
Смотри
Мы всегда вместе
После стольких лет, стольких войн
Столько любви, чтобы сэкономить
Смотри
Как и чувства
Он принимает формы и цвета
Оно меняется со временем
Смотри
Тысячу раз мы могли бы иметь
Обернуть вокруг наших шей
Протянутые руки неизвестного
Но посмотри
Мы выглядим лучше
У нас есть нечто большее
Это целая жизнь вместе
Поздно ночью, как прежде, в темноте
Когда твоя рука не отпускает
Чтобы она пообещала мне, что все в порядке
По вечерам они становятся редкими, как раньше в темноте
Наши тела все еще желают друг друга
Продолжая верить в это
Все еще верить в это
снова
Все еще верить в это
снова
Все еще верить в это
снова
Все еще верить в это
снова
