Когда растает лёд
Весна к нам постучится в дом
Поверь, зима в душе пройдёт
И мы останемся вдвоём
Слезами звонкая капель
Разбудит утром в тишине
Согреет нас теплом апрель
А ты чуть слышно скажешь мне
Давай отпустим холода
Давай разделим все мечты
Зима исчезнет без следа
И будем рядом я и ты
Давай не станем вспоминать
Дни одинокой пустоты
Давай весну свою встречать
Где будем рядом я и ты
Когда снега водой
Сбегут под солнцем в никуда
Поверь, любовь моя с тобой
Она как яркая звезда
Нам ночь украсит серебром
Все наши ночи при луне
Но я мечтаю об одном
Что ты чуть слышно скажешь мне
Давай отпустим холода
Давай разделим все мечты
Зима исчезнет без следа
И будем рядом я и ты
Давай не станем вспоминать
Дни одинокой пустоты
Давай весну свою встречать
Где будем рядом я и ты
When the ice melts
Spring will knock on our door
Believe me, winter in our souls will pass
And we will be together
The ringing drops of tears
Will wake us up in the morning in the silence
April will warm us with its warmth
And you will whisper to me
Let's let go of the cold
Let's share all our dreams
Winter will disappear without a trace
And we will be together, you and I
Let's not remember
The days of lonely emptiness
Let's meet our spring
Where we will be together, you and I
When the snow turns to water
And runs away under the sun to nowhere
Believe me, my love is with you
It's like a bright star
The night will adorn us with silver
All our nights under the moon
But I dream of one thing
That you will whisper to me
Let's let go of the cold
Let's share all our dreams
Winter will disappear without a trace
And we will be together, you and I
Let's not remember
The days of lonely emptiness
Let's meet our spring
Where we will be together, you and I