Текст песни Violetta Villas - Pani piotrusiowa

Siadajcie
Opowiem wam o Piotrusiu
Ale pst
Więc Piotruś to jest taki
Szczupły wysoki czarny gość
Ale za chudy
Jest w ogóle jakiś czarny
Chyba opalony
Nigdy się nie goli
I ma taką długą czarną brodę
Ale za długą
Najgorsze to to
Że stale za mną chodzi jak cień
A ja go nie chcę no więc
Ale zaraz chwileczkę
Ja tak ciągle tylko z wami
A tu jest przecież radio
Czy chcecie mi akompaniować (to my )
No tak

Chociaż mam go dość
Chodzi za mną czarny gość
Chodzi za mną rzuca cień
Czarny Piotruś czarny w biały dzień

Wzrok ma czarny i zły
Nastroszone czarne brwi
Wciąż na czarno widzi świat
Chociaż ma dwadzieścia lat

Nie chcę więcej Piotrusia
Będę milczeć jak trusia
Gdy zapuka o wieczorze
Drzwi mu nie otworzę

Oj jaka byłam ślepa
Oj czarny jest jak rzepa
Ponuro na kwintę spuszcza nos
Oj marny oj czarny z nim los

Tak co dzień co noc co noc co dzień
Broda chuda w oczach nuda
Rzuć Czarny Piotrze twe czarne okulary
Spójrz świat różowy jest bez miary

Oj jaka byłam ślepa
Oj czarny jest jak rzepa
Ponuro na kwintę spuszcza nos
Oj marny oj czarny z nim los

I ciągle tak co dzień co noc co noc co dzień
Broda chuda w oczach nuda
Rzuć Czarny Piotrze twe czarne okulary
Spójrz świat różowy jest bez miary

Oj jaka byłam ślepa
Oj czarny jest jak rzepa
Ponuro na kwintę spuszcza nos
Oj czarny marny oj bardzo czarny z nim mój los

Садись.
Давай я расскажу тебе о Питере.
Но псст.
Так вот Питер такой... Худой, высокий чёрный парень.
Но слишком худой.
На самом деле он немного чёрный.
Наверное, загорелый.
Он никогда не бреется.
И у него длинная чёрная борода.
Но слишком длинная.
Самое ужасное...
Он постоянно ходит за мной, как тень.
И я его не хочу, так что...
Но погоди-ка.
Я всегда с тобой.
И здесь есть рация.
Хочешь составить мне компанию (то есть нам)?
Да, конечно.

Хотя он мне уже надоел.
За мной идёт чёрный парень.
Он идёт за мной и отбрасывает тень.
Чёрный Питер, чёрный средь бела дня.

Его глаза чёрные и злые.
Щётковидные чёрные брови.
Он всё ещё видит мир в чёрном цвете.
Хотя ему двадцать лет.

Мне больше не нужен Пётр.
Буду молчать, как мышь.
Когда он вечером постучит.
Не открою ему дверь.

Ах, как я был слеп.
Ах, он чёрный, как Репка.
Он угрюмо опускает нос к квинте.
Ах, судьба его жалка, ах, как черна.

Вот так каждый день, каждую ночь, каждую ночь, каждый день.
Редкая бородка на глазах – скука.
Пётр, Чёрный, сними свои чёрные очки.
Смотри, мир розовый без меры.

Ах, как я был слеп.
Ах, он чёрный, как Репка.
Он угрюмо опускает нос к квинте.
Ах, судьба его жалка, ах, как черна.

И всё равно каждый день, каждую ночь, каждую ночь, каждый день.
Редкая бородка на глазах – скука.
Пётр, Чёрный, сними свои чёрные очки. Смотри, мир розовый без меры.

О, как я был слеп.

О, он чёрный, как репа.

Он угрюмо опускает нос к квинте.

О, судьба его жалка, о, как черна.