Ku sangka kau panas berpanjangan
Rupanya gerimis rupanya gerimis mengundang
Dalam tak sedar ku kebasahan
Pernah juga kau pinta perpisahan
Aku sangkakan itu hanyalah gurauan
Nyata kau serius dalam senyuman
Bukan sekejap denganmu bukan mainan hasratku
Engkau pun tahu niatku tulus dan suci
Senang benar kau ucapkan kau anggap itu suratan
Sedikit pun riak wajahku tiada terkira
Hanya aku separuh nyawa menahan sebak di dada
Sedangkan kau bersahaja berlalu tanpa kata
Terasa diri amat terhina kau lakukan
Terasa diri amat terhina kau lakukan
Pernah juga kau pinta perpisahan
Aku sangkakan itu hanyalah gurauan
Nyata kau serius dalam senyuman
Bukan sekejap denganmu bukan mainan hasratku
Engkau pun tahu niatku tulus dan suci
Senang benar kau ucapkan kau anggap itu suratan
Sedikit pun riak wajahku tiada terkira
Hanya aku separuh nyawa menahan sebak di dada
Sedangkan kau bersahaja berlalu tanpa kata
Terasa diri amat terhina kau lakukan
Terasa diri amat terhina kau lakukan
Я думала, что ты всё время горячий.
Похоже, моросил дождь, но он был манящим.
Неосознанно я промокла.
Однажды ты попросил о расставании.
Я думала, это просто шутка.
Ты была серьёзна в своей улыбке.
Ни на мгновение с тобой, не игрушка моих желаний.
Ты также знаешь, что мои намерения искренни и чисты.
Я рада, что ты сказал всё правильно, ты думал, что это письмо.
Даже малейшее выражение на моём лице неизмеримо.
Только я полжизни сдерживала слёзы в груди.
Пока ты небрежно прошёл мимо, не сказав ни слова.
Я чувствовала себя такой униженной из-за того, что ты это сделал.
Я чувствовала себя такой униженной из-за того, что ты это сделал.
Однажды ты попросил о расставании.
Я думала, это просто шутка.
Ты была серьёзна в своей улыбке.
Ни на мгновение с тобой, не игрушка моих желаний.
Ты также знаешь, что мои намерения искренни и чисты.
Ты была права, ты думал, что это письмо.
Даже малейшее выражение на моём лице Неизмеримо
Только я полжизни сдерживала слёзы в груди,
Пока ты мимоходом прошёл, не сказав ни слова.
Мне было так стыдно, что ты это сделал.
Мне было так стыдно, что ты это сделал.