Вдребезги к чёрту разбиться
о твои ключицы,
Бить током, кусать локоны,
Подглядывать сны. За ресницы
Прячешь такое, от чего мокнут пустыни.
Пересохло горло, могу только шептать
Твоё имя.
Never say goodbye to me.
Шептать – шептать – шептать – твоё имя.
Объясняться на пальцах,
Баловаться лаваццей,
Обманывать домофоны,
В подъездах от всех целоваться.
Образ твой, линии во мне зачекинины.
Хватаю ртом воздух, чтоб просто шептать
Твоё имя.
Never say goodbye to me.
Шептать – шептать – шептать – твоё имя.
Вдребезги чёртовы мысли.
Между полом – потолком виснем.
Нагишом, под Limp Bizkit,
Ночь – напролёт учим английский.
Прощай, будильник!
Как на родном говоришь «give me»,
А я забуду слова, чтобы снова шептать
Твоё имя.
Never say goodbye to me.
Шептать – шептать – шептать – твоё имя.
To shatter into pieces
against your collarbones,
To electrocute, to bite your locks,
To peek into dreams. Behind your eyelashes
You hide things that make deserts wet.
My throat is dry, I can only whisper
Your name.
Never say goodbye to me.
Whisper-whisper-whisper – your name.
Explaining with fingers,
Indulging in Lavazza,
Tricking intercoms,
Kissing in the hallways away from everyone.
Your image, the lines in me checked in.
I gasp for air, just to whisper
Your name.
Never say goodbye to me.
Whisper-whisper-whisper – your name.
Broken thoughts.
Hanging between the floor and the ceiling. Naked, listening to Limp Bizkit,
We spend the night learning English.
Goodbye, alarm clock!
You say "give me" in your native tongue,
And I'll forget the words to whisper
Your name again.
Never say goodbye to me.
Whisper - whisper - whisper - your name.
