В середине июня в четыре утра не горят фонари
И естественность улиц, деревьев и лиц выступает наружу
Я не буду жалеть о своей неушедшей недужной любви
Обещанья о лете тебе ни за что не нарушу
Всё останется жить в моей памяти: запах и звук
Светотень на стекле и желание быть и мечтать
Осязанье волос и одежд, крепко сцепленных рук
Ты на сердце свое положи меня, как печать
In mid-June the streetlights are not lit at four in the morning.
And the naturalness of the streets, trees and faces comes out
I won't regret my never-gone sick love
I will never break my promises about summer to you
Everything will live in my memory: the smell and sound
Chiaroscuro on the glass and the desire to be and dream
The touch of hair and clothes, tightly clasped hands
Place me on your heart like a seal