Текст песни World-X-Legion, Leah Kutcher - Mayday

Mayday, mayday, this is not the end,
We’re in the skies, but we’ve lost our ascend.
Engines are silent, but our hearts still burn,
We’re falling fast, but we’ll never turn.
Darkness surrounds, but we see the light,
One chance to rise, one fight, one might.
Through storm and hail, through time’s cruel grasp,
We’re writing a story that forever will last.
Can you hear the call it’s our mayday
We’re on the edge, but we won’t fade away
Through fire and ice, through the night’s storm,
We’ll rise again, we’ll transform.
Mayday, mayday, we’re in freefall,
But every scream is a rise after the fall
Mayday, mayday, this is our moment,
We’ll crash and burn, but we’ll own it.
Mayday, mayday, can you hear the sound
We’re on the edge, but we’re breaking new ground
Mayday, mayday, this is not the end,
We’ll fall to rise, and we’ll ascend.
Pressure is rising, but we hold the course,
Through cracks in the glass, we see the stars’ force.
We’re not alone, we’re a crew, a team,
Through fear and pain, we’ll redeem the dream.
Eyes straight ahead, don’t look below,
We’re built to fly, not to fear the unknown.
Through dark and void, through time’s cruel grasp,
We’re writing a story that forever will last.
Can you hear the call it’s our mayday
We’re on the edge, but we won’t fade away
Through fire and ice, through the night’s storm,
We’ll rise again, we’ll transform.
Mayday, mayday, we’re in freefall,
But every scream is a rise after the fall
Mayday, mayday, this is our moment,
We’ll crash and burn, but we’ll own it.
Mayday, mayday, can you hear the sound
We’re on the edge, but we’re breaking new ground
Mayday, mayday, this is not the end,
We’ll fall to rise, and we’ll ascend.
From the ashes, we’ll rise again,
Through the chaos, we’ll transcend.
Mayday, mayday, hear our cry,
We’ll touch the sky before we die.
Mayday, mayday, we’re in freefall,
But every scream is a rise after the fall
Mayday, mayday, this is our moment,
We’ll crash and burn, but we’ll own it.

«Мэйдэй», «Мэйдэй», это не конец,
Мы в небесах, но потеряли свой путь.
Двигатели молчат, но наши сердца всё ещё горят,
Мы стремительно падаем, но нам уже не повернуть.
Тьма вокруг, но мы видим свет,
Один шанс подняться, одна битва, одна возможность.
Сквозь шторм и град, сквозь жестокие тиски времени,
Мы пишем историю, которая будет длиться вечно.
Слышишь зов? Это наш «Мэйдэй»?
Мы на краю, но не исчезнем,
Сквозь огонь и лёд, сквозь ночную бурю,
Мы снова поднимемся, мы преобразимся.
«Мэйдэй», «Мэйдэй», мы в свободном падении,
Но каждый крик — это взлёт после падения.
«Мэйдэй», «Мэйдэй», это наш момент,
Мы разобьёмся и сгорим, но будем владеть им. Сигнал «Мэйдэй», сигнал «Мэйдэй», слышишь звук? Мы на краю, но мы прокладываем новые пути. Сигнал «Мэйдэй», сигнал «Мэйдэй», это не конец. Мы падём, чтобы подняться, и мы поднимемся. Давление растёт, но мы держим курс. Сквозь трещины в стекле мы видим силу звёзд. Мы не одни, мы команда, экипаж. Сквозь страх и боль мы оправдаем мечту. Взгляд направлен прямо вперёд, не смотри вниз. Мы созданы, чтобы летать, а не бояться неизвестности. Сквозь тьму и пустоту, сквозь жестокие тиски времени. Мы пишем историю, которая будет длиться вечно. Слышишь зов? Это наш сигнал «Мэйдэй». Мы на краю, но мы не исчезнем. Сквозь огонь и лёд, сквозь ночную бурю. Мы восстанем, мы преобразимся. Мэйдэй, мэйдэй, мы в свободном падении,
Но каждый крик — это взлёт после падения. Мэйдэй, мэйдэй, это наш момент,
Мы разобьёмся и сгорим, но одержим победу.
Мэйдэй, мэйдэй, слышишь звук?
Мы на краю, но прокладываем новые пути.
Мэйдэй, мэйдэй, это не конец,
Мы упадём, чтобы подняться, и мы вознесёмся.
Из пепла мы восстанем вновь,
Сквозь хаос мы превзойдём.
Мэйдэй, мэйдэй, услышь наш крик,
Мы коснёмся неба, прежде чем умрём.
Мэйдэй, мэйдэй, мы в свободном падении,
Но каждый крик — это взлёт после падения.
Мэйдэй, мэйдэй, это наш момент,
Мы разобьёмся и сгорим, но одержим победу.