יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵיהּ רַבָּא
בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ
וְיַצְמַח פֻּרְקָנֵה וִיקָרֵב מְשִׁיחֵהּ
יְהֵא שְׁמֵיהּ רַבָּא מְבָרַךְ
לְעָלַם לְעָלְמֵי עָלְמַיָּא
נקדש שם שמיים
נקדש שם שמיים
נקדש שם שמיים
אמן
הם מסרו את נפשם כאן למטה
קידשו שם שמיים למעלה
נקדש שם שמיים
אמן
Да будет имя её возвеличено и освящено.
В мире, что Я сотворил, да царит её царство.
И да процветает её святилище, и да приблизится её Мессия.
Да будет имя её возвеличено и благословенно.
В мирах, в мирах миров.
Да будет освящаться имя небес.
Да будет освящаться имя небес.
Аминь.
Они отдали свои души здесь, внизу.
Они освящали имя небес наверху.
Да будет освящаться имя небес.
Аминь.
