К Тебе, о Матерь Пресвятая!
Дерзаю вознести мой глас,
Лице слезами омывая:
Услышь меня в сей скорбный час,
Прийми теплейшие моленья,
Мой дух от бед и зол избавь,
Пролей мне в сердце умиленье,
На путь спасения наставь.
Да буду чужд своей я воли,
Готов для Бога все терпеть.
Будь мне покровом в горькой доле —
Не дай в печали умереть.
Ты всех прибежище несчастных,
За всех молитвенница нас!
О, защити, когда ужасный
Услышу судный Божий глас,
Когда закроет вечность время,
Глас трубный мертвых воскресит,
И книга совести все бремя
Грехов моих изобличит.
Стена Ты верным и ограда!
К Тебе молюся всей душой:
Спаси меня, моя отрада,
Умилосердись надо мной!
To You, O Holy Mother!
I dare to raise my voice,
Washing my face with tears:
Hear me in this sorrowful hour,
Accept my warmest prayers,
Deliver my spirit from troubles and evils,
Pour tenderness into my heart,
Guide me on the path of salvation.
Let me be alien to my own will,
Ready to endure everything for God.
Be my cover in my bitter lot -
Do not let me die in sorrow.
You are the refuge of all the unfortunate,
Intercessor for all of us!
Oh, protect me when the terrible
I hear the judgmental voice of God,
When time closes eternity,
The trumpet voice will resurrect the dead,
And the book of conscience will expose all the burden
Of my sins.
You are the wall and fence of the faithful!
I pray to You with all my soul:
Save me, my joy,
Have mercy on me!
