Есть женщины в русских селеньях
С спокойною важностью лиц
С красивою силой в движениях
С походкой, со взглядом цариц
Наследство по праву рожденья
От предков передано
Краса, сила духа, терпение
Душевность, упорство, добро
Поднимаю голову
Расправляю плечи
Это ложь, что кончен бал
И погасли свечи
Руки-крылья распахну
И взлететь сумею
Сила русская во мне
Все преодолею!
Неслышно крадется отчаянье
Обрушился небосвод
И в поисках точки опоры
Шепчу генетический код
В игре ее конный не словит
В беде не сробеет — спасет
Коня на скаку остановит
В горящую избу войдет
Поднимаю голову
Расправляю плечи
Это ложь, что кончен бал
И погасли свечи
Руки-крылья распахну
И взлететь сумею
Сила русская во мне
Все преодолею!
В горниле истории огненном
Ковалась России душа
Как сталь от ненужных примесей
Очищенной стала она
Чем больше напастей и трудностей
Встает на пути перед ней
Тем крепче она закаляется
Душа моя станет сильней!
Поднимаю голову
Расправляю плечи
Это ложь, что кончен бал
И погасли свечи
Руки-крылья распахну
И взлететь сумею
Сила русская во мне
Все преодолею!
Поднимаю голову
Расправляю плечи
Это ложь, что кончен бал
И погасли свечи
Руки-крылья распахну
И взлететь сумею
Сила русская во мне
Все преодолею!
There are women in Russian villages
With calm importance of faces
With beautiful strength in movements
With the gait, with the look of queens
Inheritance by birthright
Passed on from ancestors
Beauty, fortitude, patience
Soulfulness, tenacity, kindness
I raise my head
Straighten my shoulders
It is a lie that the ball is over
And the candles have gone out
I will spread my arms-wings
And I will be able to fly
Russian strength is in me
I will overcome everything!
Despair creeps silently
The sky has collapsed
And in search of a point of support
I whisper the genetic code
In the game her horse will not catch
In trouble will not be afraid - will save
Will stop a galloping horse
Will enter a burning hut
I raise my head
Straighten my shoulders
It is a lie that the ball is over
And the candles have gone out
I will spread my arms-wings
And I will be able to fly
Russian strength is in me
I will overcome everything!
In the fiery crucible of history
The soul of Russia was forged
Like steel from unnecessary impurities
It became purified
The more misfortunes and difficulties
Stand in front of it
The stronger it is tempered
My soul will become stronger!
I raise my head
Straighten my shoulders
It's a lie that the ball is over
And the candles have gone out
I'll spread my arms-wings
And I'll be able to fly
Russian strength is in me
I'll overcome everything!
I raise my head
Straighten my shoulders
It's a lie that the ball is over
And the candles have gone out
I'll spread my arms-wings
And I'll be able to fly
Russian strength is in me
I'll overcome everything!
