Бродил я под тенью деревьев
Один со своей тоской
И снова старая грёза
Впилась мне в сердце змеёй
Певицы воздушные! Где вы
Подслушали песнь мою?
Заслышу её и снова
Отраву смертельную пью
«Гуляла девица и пела
Ту песню не раз, и не раз
У ней мы подслушали песню
Она осталась у нас
Молчите, лукавые птицы!
Я знаю, хочется вам
Тоску мою похитить
Да я-то её не отдам!
I wandered under the shade of the trees
Alone with my melancholy
And again the old dream
Drove into my heart like a snake
Air singers! Where are you
Overheard my song?
I hear it and again
I drink the deadly poison
"The girl walked and sang
That song more than once, and more than once
We overheard the song from her
She stayed with us
Be silent, sly birds!
I know, you want
To steal my melancholy
But I will not give it up!
