Обещай написать как живешь
Все ли там нормально
Обещай рассказать, как ты там
Уже неделя, как с тобою нас
Разлучили города
Что изменилось в моей жизни?
Всё абсолютно как всегда
Работа, дом, дороги, пробки и
Непримечательный досуг
Но только ты немного больше чем
Просто друг
Обещай написать как живешь
Всё ли там нормально
Обещай рассказать, как ты там
В мире виртуальном
С тобою нас соединяет ток
Я где-то там - ты далеко
По проводам уходят строки вдаль
И кажется легко
Узнать о том, как у тебя дела
Когда приедешь снова ты?
И каждый раз зайдя в сеть
Я получаю твои импульсы
Обещай написать как живешь,
Все ли там нормально
Обещай рассказать как ты там
В мире виртуальном
Promise to write how you're doing
Is everything okay there? Promise to tell me how you're doing there.
It's been a week since we were...
Cities separated.
What's changed in my life?
Everything is absolutely the same as always.
Work, home, roads, traffic jams, and...
Unremarkable leisure time.
But you're just a little more than...
Just a friend.
Promise to write how you're doing.
Is everything okay there?
Promise to tell me how you're doing there.
In the virtual world.
We're connected by electricity.
I'm somewhere out there - you're far away.
Lines of text stretch into the distance along the wires.
And it seems easy to...
Find out how you're doing.
When will you come back?
And every time I log on...
I receive your impulses.
Promise to write how you're doing.
Is everything okay there?
Promise to tell me how you're doing there.
In the virtual world.