Каждый день, каждый час
Каждый месяц и год
Мы ходим по кругу
Друг за другом
Каждый день, каждый рад
Если повезёт
И кто-то покажет снова кино
Об острове в океане
О темной коже и пальмах
О сильной любви без предательств
И самых заветных словах
Всё это снова покажет
Волшебник на вертолете
Погаснут огни стоэтажек
Вспыхнет герой на излете
Вон оно, видишь
(Вот оно, видишь)
Что-то там появилось
(Что-то там появилось)
Что-то мерцает во тьме
(Что там? Что там? Где?)
Вон оно, видишь
Ну что же ты медлишь
Вот-вот и исчезнет совсем
(Дай ещё шанс мне)
Вон оно, видишь
(Вон оно, видишь)
Что-то там появилось
(Что-то там появилось)
Где-то в твоей душе
(Где-то в твоей душе)
Вон оно, слышишь
Произносит молитву
За тех, кто ищет ответ
(О тебе и обо мне)
Каждый день, каждый час
Бесконечный ход
Событий мгновенных
Нам дарит заветный
Шанс любить, всё простив
И, вдохнув, замедлиться
В этом моменте
Что безупречен
В нём всё так предельно красиво
В нём радость от первых вершин
В нём все ещё нам чуть за тридцать
В нём столько надежды и сил
Всё это снова покажет
Волшебник на вертолете
Погаснут огни стоэтажек
Вспыхнет герой на излете
Вон оно, видишь
(Вот оно, видишь)
Что-то там появилось
(Что-то там появилось)
Что-то мерцает во тьме
(Что там? Что там? Где?)
Вон оно, видишь
Ну что же ты медлишь
Вот-вот и исчезнет совсем
(Дай ещё шанс мне)
Вон оно, видишь
(Вон оно, видишь)
Что-то там появилось
(Что-то там появилось)
Где-то в твоей душе
(Где-то в твоей душе)
Вон оно, слышишь
Произносит молитву
За тех, кто ищет ответ
(О тебе и обо мне)
Вон оно, видишь
Что-то там появилось
Что там? Что там? Где?
Дай ещё шанс мне
Вон оно, видишь
Что-то там появилось
Что там? Что там? Где?
Дай ещё шанс мне
Every day, every hour
Every month and year
We walk in circles
One after another
Every day, everyone is happy
If you're lucky
And someone will show a movie again
About an island in the ocean
About dark skin and palm trees
About strong love without betrayal
And the most cherished words
All this will be shown again
A wizard on a helicopter
The lights of hundred-story buildings will go out
A hero will flare up at the end
There it is, you see
(There it is, you see)
Something has appeared there
(Something has appeared there)
Something is flickering in the darkness
(What's there? What's there? Where?)
There it is, you see
Well, why are you hesitating
It's about to disappear completely
(Give me another chance)
There it is, you see
(There it is, you see)
Something has appeared there
(Something has appeared there)
Somewhere in your soul
(Somewhere in your soul)
There it is, do you hear
Says a prayer
For those who are looking for an answer
(About you and about me)
Every day, every hour
The endless course
Of instantaneous events
Gives us the treasured
Chance to love, having forgiven everything
And, having inhaled, to slow down
In this moment
That is flawless
Everything in it is so extremely beautiful
In it the joy of the first peaks
In it we are still in our early thirties
In it so much hope and strength
All this will show again
A wizard on a helicopter
The lights of hundred-story buildings will go out
A hero will flare up at the end
There it is, you see
(There it is, you see)
Something has appeared there
(Something has appeared there)
Something flickers in the darkness
(What is there? What's there? Where?)
There it is, you see
Why are you hesitating
It's about to disappear completely
(Give me another chance)
There it is, you see
(There it is, you see)
Something has appeared there
(Something has appeared there)
Somewhere in your soul
(Somewhere in your soul)
There it is, you hear
Says a prayer
For those who are looking for an answer
(About you and me)
There it is, you see
Something has appeared there
What's there? What's there? Where?
Give me another chance
There it is, you see
Something has appeared there
What's there? What's there? Where?
Give me another chance
