Давай посидим у большого костра,
Что наши друзья развели на поляне,
Пусть наши глаза отразят его пламя...
Давай посидим у костра, давай посидим у костра.
Сосны и ели
Тени расстелят,
Мир изменяя вокруг.
Скоро разлука,
Так дай же мне руку,
Мой славный маленький друг.
Всю ночь напролет будем петь до утра,
Пусть слов и мелодии мы не услышим,
Но песня и в том, чем все вместе мы дышим...
Давай будем петь до утра, давай будем петь до утра.
Проляжет трава золотой полосой
Меж темных стволов нас встречавших деревьев;
И снова, как в детстве, нам искренне веря,
Омоется утро росой, омоется утро росой.
Давай посидим у большого костра,
Что наши друзья развели на поляне,
Пусть сплавит сердца его жаркое пламя...
Давай посидим у костра, давай посидим у костра.
Сосны и ели
Тени расстелят
Мир изменяя вокруг.
Скоро разлука,
Так дай же мне руку,
Мой славный маленький друг.
Come sit in a large fire,
What our friends lit in a clearing,
Let our eyes reflect his flame ...
Come sit by the fire, come sit by the fire.
Pine and spruce
Shadows spread,
The world has changed around.
Soon the separation,
So Give me a hand,
My dear little friend.
All night long we sing until dawn,
Let the words and music we hear,
But the song and what together we breathe ...
Let's sing until the morning, let'll sing until the morning.
Grass will be laid gold stripe
Between the dark trunks of trees to meet us;
And again, as in childhood, we sincerely believe,
It bathes the morning dew, bathe morning dew.
Come sit in a large fire,
What our friends lit in a clearing,
Let his heart alloy hot flame ...
Come sit by the fire, come sit by the fire.
Pine and spruce
Shadows spread
The world has changed around.
Soon the separation,
So Give me a hand,
My dear little friend.