Надо следить за своим лицом,
чтоб никто не застал врасплох,
чтоб не понял никто, как плох,
чтоб никто не узнал о том.
Стыдно с таким лицом весной.
Грешно, когда небеса сини,
белые ночи стоят стеной —
белые ночи, черные дни.
Скошенное (виноват!),
мрачное (не уследил!),
я бы другое взял напрокат,
я не снимая его б носил,
я никогда не смотрел бы вниз,
скинул бы переживаний груз.
Вы оптимисты? И я оптимист.
Вы веселитесь? И я веселюсь.
Александр Володин
You gotta watch your face
so that no one is caught by surprise,
so that no one understands how bad
so that no one knows about that.
It's a shame with such a face in the spring.
It's a sin when the skies are blue
white nights stand like a wall -
white nights, black days.
Beveled (guilty!),
gloomy (did not follow!),
I would rent another,
I would wear it without taking it off,
I would never look down
I would have thrown off the burden of experiences.
Are you optimists? And I'm an optimist.
Are you having fun? And I'm having fun.
Alexander Volodin
