Ни то чтобы я не любил людей,
Ни что чтобы мне от грозы теплей
Куда вам столько, тупая саранча,
Простите - сгоряча.
Ни то чтобы я не умел ценить,
Ни то чтобы меня легко забыть,
Куда берёте, вам это не идёт,
Простите - идиот.
Это моя гроза, ведь должно что-то быть моим,
С этой моей грозой ливень сочиним
Это моя гроза, кто-то скажет, что я псих,
Но эта моя гроза не для них.
Ни то чтобы я не умел прощать
Ни то чтобы меня легко достать
Куда вы прётесь: на всех не хватит мест
Простите за протест.
Это моя гроза, ведь должно что-то быть моим,
С этой моей грозой ливень сочиним
Это моя гроза, кто-то скажет, что я псих,
Но эта моя гроза не для них.
It's not that I don't like people
Nothing to make me warmer from a thunderstorm
Why do you need so much, you stupid locust?
Sorry - in the heat of the moment.
It's not that I don't know how to appreciate
It's not that I'm easy to forget,
Where you take it, it doesn’t suit you,
Sorry - idiot.
This is my thunder, because something must be mine,
With this thunderstorm of mine, let's create a downpour
This is my storm, someone will say that I'm crazy,
But this thunderstorm of mine is not for them.
It's not that I don't know how to forgive
It's not like I'm easy to get hold of
Where are you going: there’s not enough room for everyone
Sorry for the protest.
This is my thunder, because something must be mine,
With this thunderstorm of mine, let's create a downpour
This is my storm, someone will say that I'm crazy,
But this thunderstorm of mine is not for them.