Нечего делать юным в мире открытых истин,
Незачем нам скитаться в дебрях банальных слов.
Как ты еще далёко, звёздная наша пристань!
Как хорошо, что путь к ней труден и вечно нов.
Снова в лицо плеснули песен морские брызги.
Шаг этих песен века яростен и упруг
Каждый, кто сердцем молод, верен путям неблизким,
Верен мятежным ритмам поисков и наук.
В сердце должна быть нежность, чтоб у костра согреться.
В песне должна быть правда, чтобы поверить ей.
Надо ещё учиться чуткое слушать сердце.
Нужен талант, поверьте, чтобы любить людей.
Как ты ещё далёка, звёздная наша пристань!
Сколько ещё мы встретим гордых своих Гренад!
Нечего делать юным в мире открытых истин,
Верное сердце друга – лучшая из наград.
Young people have nothing to do in a world of open truths
There is no need for us to wander in the wilds of banal words.
How far away you are, our star pier!
It's good that the path to it is difficult and eternally new.
Again, the sea spray splashed songs in the face.
The step of these songs of the century is fierce and resilient
Everyone who is young at heart is faithful to distant ways,
Loyal to the rebellious rhythms of searches and sciences.
There should be tenderness in the heart to warm up by the fire.
The song has to be true to be believed.
We must also learn to listen to the heart sensitively.
It takes talent, believe me, to love people.
How far away you are, our star pier!
How many more will we meet our proud Grenades!
Young people have nothing to do in a world of open truths
The loyal heart of a friend is the best reward.
