Зачем, зачем неумолимо
наждачкой опыта и лет
с вещей стираются незримо
душа и свет?
О Господи, пока на свете
дышу, позволь ещё хоть раз
увидеть мир как видят дети,
из детских глаз:
открыть за каждым поворотом,
забором, улицей, углом
вселенную… А ныне что там?
Ну двор, ну дом…
Но удивительное детство
и не вернуть, и не вернут,
и жизнь теперь не цель, но средство,
тяжёлый труд.
Why, why inexorably
nazhdachkoy experience and years
with things unseen deleted
the soul and the light ?
O Lord, until the light
breathe , let more once
to see the world as they see the children ,
from children's eyes:
open at every turn ,
wall, street corner
the universe ... But now that there is ?
Well, courtyard , well, house ...
But the wonderful childhood
and do not return , and will not be returned ,
and life now is not the goal but a means ,
hard Labour.