Я был с тобой когда тебе было невыносимо плохо.
Я был с тобой в минуты горя и тоски.
И ты клялась мне в верности дуреха,
клялась, что будем вместе мы до гробовой доски.
Я был с тобой в минуты радости, веселья,
переживал все то, что переживала ты.
Все расставания, пакости, лишенья.
Самозабвенные надежды и мечты.
Хотел гулять с тобой под лунным светом,
держаться за руки не отпуская никогда.
Я был с тобой самым счастливым человеком,
но упустил тебя однажды раз и навсегда...
I was with you when you were unbearably bad.
I was with you in moments of grief and longing.
And you swore allegiance to me as a fool
swore that we would be together until the grave.
I was with you in moments of joy, fun,
experienced everything that you experienced.
All partings, dirty tricks, hardships.
Selfless hopes and dreams.
I wanted to walk with you in the moonlight
holding hands never letting go.
I was the happiest person with you
but missed you once and for all ...