Стрелковый спорт -
Моя родная цетодель,
Стрелковый спорт -
Азарт, летящий прямо в цель.
Плечем к плечу,
Опорой, прочной как броня,
За честь страны стоим на линии огня
Стрелковый спорт -
И вдохновенье и рассчёт,
Моя судьба, мечты стремительный полёт
Моя любовь, мои счастливые года,
Что в моем сердце жить останутся всегда
Стрелковый спорт -
Мои надежные друзья,
Стрелковый спорт -
Моя любимая семья.
Из года в год,
И в холода, и в летний зной
Ты праздник мой, ты жизнь моя!
Спортивный мир, и в этом мире есть страна.
Страна стрелков -
Она в сердцах у нас одна.
Спешу туда,
Где видит остро меткий глаз.
Где жизнь моя, где золотой летит пегас.
Стрелковый спорт -
Мои надежные друзья,
Стрелковый спорт -
Моя любимая семья.
Из года в год,
И в холода, и в летний зной
Ты праздник мой, ты жизнь моя!
Стрелковый спорт -
И твердость духа, и руки.
На рубежах стоят Российские стрелки.
А впереди горит надежды нашей свет,
А в вышине наш флаг и золото побед!
Стрелковый спорт -
Мои надежные друзья,
Стрелковый спорт -
Моя любимая семья.
Из года в год,
И в холода, и в летний зной
Ты праздник мой, ты жизнь моя!
Shooting sports -
My own citadel,
Shooting sports -
Excitement, flying straight into the goal.
Shoulder to shoulder,
Pedestal, strong as armor,
For the honor of the country are on the line of fire
Shooting sports -
And Calculate your inspiration and,
My destiny, dreams rapid flight
My love, my lucky year,
What's in my heart will always live
Shooting sports -
My good friends,
Shooting sports -
My beloved family.
Year after year,
And in the cold and in the summer heat
You're my holiday, you are my life!
Sports world, and in this world there is a country.
Country shooters -
It is in the hearts of us alone.
I hasten to,
Where sees acutely keen eye.
Where is my life where gold is flying Pegasus.
Shooting sports -
My good friends,
Shooting sports -
My beloved family.
Year after year,
And in the cold and in the summer heat
You're my holiday, you are my life!
Shooting sports -
And fortitude, and hands.
At the turn arrows are Russian.
A front lit hope our light,
And high above our flag and wins gold!
Shooting sports -
My good friends,
Shooting sports -
My beloved family.
Year after year,
And in the cold and in the summer heat
You're my holiday, you are my life!