СВЯТАЯ ЛОЖЬ
Пусть ложь твоя живой водою
Смятенье сердца воскресит.
И грешных губ святою верой
Меня спасет и сохранит.
Рукой, не ведающей страсти,
Меня с надеждой обручит.
Я снова вижу призрак счастья
В дрожащем пламени свечи.
Но в ласке губ тая признанье
Не верь, что ты любви верна,
Любовь отвергнет подаянье,
Она и нищая горда.
И путь вселенского обмана
Своей Судьбою не зови,
Судьба, сама распята правдой,
Живет религией любви.
Но перед Богом и Судьбою
Ты будешь чистой, как дитя,
За то, что ложь была святою,
И ею ты спасла меня.
HOLY LIES
Let your living water lie
Confusion heart raise .
And sinful lips holy faith
Save me and save .
Hand , ignorant of passion,
Betrothed me expectantly .
I can see again the specter of happiness
In the flickering flame of a candle .
But caress lips melting confession
Do not believe that you love is true,
Love reject alms
She is proud beggar .
And the way of universal deceit
Do not call their own destiny ,
Fate itself crucified true
Live the religion of love .
But before God and Fate
You'll be pure as a child ,
For that lie was holy ,
And it you saved me .
