Борис Шергин. Волшебное кольцо
Жили Ванька двоима с матерью. Житьишко было само последно. Ни послать, ни окутацца и в рот положить нечего. Однако Ванька кажной месяц ходил вгород за пенсией. Всего получал одну копейку. Идет оногды с этими деньгами, видит - мужик собаку давит:
- Мужичок, вы пошто шшенка мучите?
- А твое како дело? Убью вот, телячьих котлетов наделаю.
- Продай мне собачку.
За копейку сторговались. Привел домой:
- Мама, я шшеночка купил.
- Што ты, дураково поле?! Сами до короба дожили, а он собаку покупат!
Boris Schgin. Magic Ring
We lived a vanka of two with a mother. Living was the right itself. Neither send, nor the shutter and in the mouth there is nothing. However, Vanka has been on a pension walled for a pension. Total received one penny. There is an onogdy with these money, sees - a man dog presses:
- A peasant, will you torment Shrenka?
- What is your business? I will kill here, calf cutlets made it.
- Sell me a dog.
For a penny, they were struggling. Brought home:
- Mom, I bought a shrenter.
- Are you, fool's field?! They lived to the box, and he is buying a dog!
