Ко мне являлся он в ночной тиши.
Oн пел мне музыку моей души.
Но не во сне теперь, а напрямик
в мой разум Призрак Оперы проник -
он мой двойник.
Когда стихает шум и меркнет свет,
звучит наш сладостный ночной дуэт.
Ты знаешь каждый миг, что рядом я.
в твой разум Призрак Оперы проник -
он суть твоя.
Служу лишь маскою, скрыт ты под ней.
Мой голос эхом стал души моей.
Не разделяю я себя с тобой,
в мой разум Призрак Оперы проник -
и стал судьбой.
To me he was in the silence of the night .
He sang me the music of my soul .
But it is not a dream now as straight
in my mind Phantom of the Opera has got -
he's my twin.
When the noise subsides , and a light,
our sweet sounds of night duo .
You know at every moment that I close .
in your mind infiltrated Phantom of the Opera -
it is your essence .
Serving a mask , you are hidden underneath.
My voice echoes become my soul .
I do not share myself with you ,
in my mind Phantom of the Opera has got -
and became destiny.