Говорила я с девицей,
Что бывала за границей:
- Наших девок там и тут
Всех наташками зовут.
Эти странные татары
Или турки, может быть,
Предлагают нам товары
Или пробуют купить.
Мне представить даже страшно,
Что же будет, если мне
Скажут ласково: "Наташа!" -
Да еще в чужой стране.
Слово доброе - засада.
Это - здесь. А если там?
Я ведь все куплю у гада,
Я ведь все ему отдам.
Потому-то за границу
Ездить - что вы! - и не снится.
И сижу я здесь одна
Людям на фиг не нужна.
I talked with the girl,
What happened abroad:
- our girls there and here
All Nataski is called.
These strange Tatars
Or the Turks maybe
Offer us products
Or try to buy.
I even imagine scary
What will happen if
Will be affectionate: "Natasha!" -
Yes, in someone else's country.
The word is kind - an ambush.
It's here. And if there?
I'll buy everything from the reptile,
I'll give it all.
Something abroad
Ride - what are you! - And not dream.
And I sit here alone
People in FIG is not needed.