В краю, где по дебрям, по рекам
Метелица свищет кругом,
Стоял, запорошенный снегом,
Бревенчатый низенький дом.
Я помню, как звезды светили,
Скрипел за окошком плетень,
И стаями волки бродили
Ночами вблизи деревень...
Как все это кончилось быстро!
Как странно ушло навсегда!
Как шумно - с надеждой и свистом -
Помчались мои поезда!
И все же, глаза закрывая,
Я вижу: над крышами хат,
В морозном тумане мерцая,
Таинственно звезды дрожат.
А вьюга по сумрачным рекам
По дебрям гуляет кругом,
И, весь запорошенный снегом,
Стоит у околицы дом...
In the land where along the wilds, along the rivers
A blizzard whistles around
Stood, covered with snow
Log low house.
I remember the stars shining
The wattle creaked behind the window,
And packs of wolves roamed
At night near the villages ...
How it all ended quickly!
How strange it has gone forever!
How noisy - with hope and whistle -
My trains rushed!
And yet, closing my eyes,
I see: above the roofs of the huts,
Flickering in the frosty fog
Mysteriously the stars tremble.
A blizzard along gloomy rivers
Walking around the wilds
And all covered with snow
It stands at the outskirts of the house ...
