Скоро день начнется,
И конец ночам,
И душа вернется
К милым берегам
Птицей, что устала
Петь в чужом краю
И, вернувшись, вдруг узнала
Родину свою.
Много спел я песен,
Сказок и баллад,
Только не был весел
Их печальный лад.
Но не будет в мире
Песни той звончей,
Что спою теперь я милой
Родине своей.
А настанет время
И прикажет Мать
Всунуть ногу в стремя
Иль винтовку взять,
Я не затоскую,
Слезы не пролью,
Я совсем, совсем иную
Песню запою.
И моя винтовка
Или пулемет,
Верьте, так же ловко
Песню ту споет.
Перед этой песней
Враг не устоит.
Всем уже давно известно,
Как она звучит.
И за все ошибки
Расплачусь я с ней,-
Жизнь свою отдав с улыбкой
Родине своей.
Вертинский А. 1943
Soon, the day will start,
And the end of the night,
And the soul will return
By the shores of lovely
Bird was tired
Singing in a Strange Land
And when he returned, he suddenly learned
their homeland.
I sang a lot of songs,
Tales and ballads,
Just was not cheerful
Their sad mood.
But not in the world
Songs of the ringing louder than sounds,
What now I sing a sweet
Their homeland.
A time will come
And orders Mother
Stuck foot in the stirrup
Or take a rifle,
I do not yearn,
Tears do not shed,
I'm very, very different
Song zapoyu.
And my rifle
Or a machine gun,
Believe, as dexterously
The song that sings.
Before this song
The enemy will not stand.
Everyone has long known,
As it sounds.
And for all errors
I burst into tears with her -
His life giving with a smile
Their homeland.
A. Vertinsky 1943
