Еще стрелу из колчана... (А.Иващенко)
Еще стрелу из колчана
Не вынул злой волшебник случай,
И черной молнией летучей
Не поразила нас она.
Еще в объятия к беде
Нас не швырнула злая сила,
И цепь, что нас соединила,
Еще не порвана нигде.
Еще разлука и тоска
Не наступают нам на пятки,
И все пока еще в порядке,
Все хорошо еще пока.
А вдруг нам жизнь и впрямь дала
Отсрочку эту и поблажку,
А тетива уже в натяжку,
И заготовлена стрела.
Another arrow from the quiver ... ( A.Ivaschenko )
Another arrow from the quiver
Not taken by an evil wizard case
And black zipper fly
She did not hit us .
Back in the arms of trouble
We did not threw an evil force ,
And a chain that we are united ,
Has not torn anywhere.
More separation and longing
Do not come to us on the heels ,
And yet in order,
All is well as yet .
What if our lives and indeed gave
This postponement and indulgence ,
And the string already in the stretch ,
And harvested arrow.