Мне нравится встречать рассветы,
Под чаек крик над головой;
И пусть короткое здесь лето,
Но это лето над Невой!
Огни неона как-то блёкло,
Почти бессмысленно, горят.
Но отражают буквы стёкла,
Как-будто, что-то говорят.
А солнце стелется дорожкой
На гладко-ровный лик Невы
Вновь, поднимаясь понемножку
От Петропавловской стены.
И новый день легко и прочно
Вернется, с прежней суетой
А я бессонной белой ночью
Твоей любуюсь красотой.
I like to meet the dawn
Under the gulls a cry above the head;
And let the short summer here,
But this summer is over Neva!
Neon's lights somehow sparkled,
Almost pointless, burn.
But reflect the letters of the glass,
It seems, they say something.
And the sun is creeping path
On the smooth-row face of the Neva
Again, rising a little
From the Peter and Paul Wall.
And the new day is easy and firm
Will return, with the previous bustle
And I am a sleepless white night
I admire your beauty.
