Средь необозримо
Унылой равнины
Снежинки от глины
Едва отличимы.
То выглянет бледно
Под тусклой латунью,
То канет бесследно
Во мглу новолунье.
Обрывками дыма
Со стертою гранью
Деревья в тумане
Проносятся мимо.
То выглянет бледно
Под тусклой латунью,
То канет бесследно
Во мглу новолунье.
Худые вороны
И злые волчицы,
На что вам и льститься
Зимой разъяренной?
Средь необозримо
Унылой равнины
Снежинки от глины
Едва отличимы.
amid the immensely
dull plains
Snowflakes on clay
Barely distinguishable .
That pale look out
Under the dull brass
It will sink without a trace
In the darkness of new moon .
scraps of smoke
With blurred face
Trees in the fog
Rush past .
That pale look out
Under the dull brass
It will sink without a trace
In the darkness of new moon .
Skinny ravens
And the evil wolf ,
On you and flatters
In winter, the furious ?
amid the immensely
dull plains
Snowflakes on clay
Barely distinguishable .
