Лодочка-поморочка по Двине идёт
Свежую селёдочку в город наш везёт,
Кормщик правит истово ладьёй высокою,
А я стою на пристани и сердце ёкает
Ты носок повыше вздерни
Из Архангельской губерни
Всему миру обскажу
Скоро замуж выхожу
Правит кудреватой мой, с холодна Мурмана,
А я к нему просватана, наряды убраны
Жемчугом-каменьями, смотри, не упади
А лодочка-поморочка поскорей иди
Что ты Пинега, Мезень
Сама толста селезень
Обзавидься весь народ
Кормщик в жёнушки берёт
Спустимся мы с горочки, я да молодец
В лодчке-поморочке едем под венец
Звоны колокольные льются над рекой,
И лодка птицей вольною несёт нас за судьбой
С Холмогор до Колы
Тридцать три Николы
Пусть сегодня я одна
Буду венчена жёна
The boat-skirt along the Dvina goes
A fresh herring to our city is lucky,
The feedman rules a fervent rook
And I'm standing on the pier and my heart is beating
You're a sock taller
From the Arkhangelsk province
I'll tell the whole world
I’m getting married soon
My curly rule, with cold Murman,
And I got hooked to him, the clothes were removed
With pearl stones, look, don't fall
A boat-tombs go quickly
What are you Pinega, Mezen
The very thickness of the drake
Get hated by all the people
Wife takes a feedman
We’ll go down the hill, I’m well done
In a little boat, we go down the aisle
Bells ringing over the river
And the boat, a free bird, carries us for fate
From Kholmogor to Kola
Thirty Three Nicola
May I be alone today
I will be married wife