Ночь безлюдна и темна озябший ветер меж домов затих,
Чтоб не видеть слез моих за тучей спряталась луна.
Где искать и как найти любовь, которую не сберегла,
Хоть полслова мне скажи, чтоб я вернуть ее могла.
je t'aime... je t'aime... je t'aime... шептал так нежно ты,
люблю я... люблю я... и до сих пор во мне звучит
На дорогах мокрый снег, надежды белый парус смят волной,
Но мне сниться в каждом сне, что вновь мы счастливы с тобой,
Голос твой со мной везде, и не сумею я его забыть,
Если ты вчерашний день, то как я завтра буду жить.
je t'aime... je t'aime... je t'aime... шептал так нежно ты,
люблю я... люблю я... и до сих пор во мне звучит
Голос твой со мной везде, и не сумею я его забыть,
Если ты вчерашний день, то как я завтра буду жить.
The night is dark and deserted chilled wind between houses subsided,
To not see my tears behind a cloud hid the moon .
Where to look and how to find the love that is not laid up ,
Although syllable tell me that I could return it .
je t'aime ... je t'aime ... je t'aime ... whispered so softly you
I love ... I love ... and still sounds in me
Roads sleet, hopes crushed white sail wave
But I dream every dream that once again we are happy with you,
Your voice with me everywhere , and I not be able to forget it ,
If you are the last day , then I will live tomorrow .
je t'aime ... je t'aime ... je t'aime ... whispered so softly you
I love ... I love ... and still sounds in me
Your voice with me everywhere , and I not be able to forget it ,
If you are the last day , then I will live tomorrow .
