Жил отважный капитан,
У него был кейсенкан.
А теперь угадайте, про кого я пою?
У него такой шикай!.. У него такой банкай!..
И вообще, он просто секси-капитан!
Только он никогда улыбаться не умеет, вот беда!
Капитан, капитан, улыбнитесь!
Впрочем, я вас обожаю и так.
Капитан, капитан, улыбнитесь –
Ведь на вас всегда равняется отряд.
Но однажды в их отряд
Прибыл новый лейтенант.
Капитан не спал три ночи подряд!
Раз пятнадцать он краснел, заикался и бледнел,
Но ни разу улыбнуться не посмел.
Он краснел, он бледнел – и никто ему по дружески не спел:
Капитан, капитан, улыбнитесь!
Впрочем, я вас обожаю и так.
Капитан, капитан, улыбнитесь –
Ведь на вас всегда равняется отряд.
The brave captain lived,
He had Casecancan.
Now guess, who am I singing about?
He has such a chic! .. He has such a bank! ..
And in general, he is just a sexy captain!
Only he never knows how to smile, that's the trouble!
Captain, captain, smile!
However, I adore you and so.
Captain, captain, smile -
After all, a detachment is always equal to you.
But once in their detachment
A new lieutenant arrived.
The captain did not sleep for three nights in a row!
Fifteen times he blushed, stuttered and pale,
But he never dared to smile.
He blushed, he turned pale - and no one sang to him in a friendly way:
Captain, captain, smile!
However, I adore you and so.
Captain, captain, smile -
After all, a detachment is always equal to you.
