Мы строили планы, но планы обычно срывались,
Мы злились, травились, клеились и отрывались,
Но Небом был послан нам в помощь, шурша парусами,
Корабль, гружённый улыбками и чудесами.
По палубе чинно гуляют четыре матроса
И каждый матрос представляет себя папиросой
Морская напасть рулевого скосила, беднягу,
Он отдал концы, ай-я-яй, джага-джага.
И понесло по волнам да в далёкие страны
И нам не страшны были бури и ураганы,
Но едва подойти мы успели к запретному мысу,
Как вдруг на борту завелась корабельная крыса…
We made plans , and plans are usually frustrated ,
We were angry , etched , glued and came off ,
But heaven was sent to help us , rustling sails
The ship , laden with smiles and wonders .
On deck sedately walk four sailors
And every man is himself a cigarette
Marine attack squinted steering , poor ,
He gave tips , ay- I -ay , Jaga - Jaga .
And so carried away by the waves to distant lands
And we were not afraid of storms and hurricanes,
But as soon as we had come to the forbidden promontory
Suddenly on board the ship was got rat ...
