Вы знаете,
среди сердец выжженных, раскалённых,
воспалённых сознанием своих агоний,
встречаются те, что листьями клёнов
опадают – чуть только тронь их.
А ещё, знаете,
среди взглядов бездомных, отверженных,
уже остывших на пепелищах отчаянья,
встречаются те,
что, только надежду дай –
расцветают розами чайными.
И знаете,
среди людей невзрачных, простуженных,
потерявшихся в метрополитене столетий,
встречаются те,
самые нужные,
родные –
ты только встреть их.
You know,
Among the hearts of burned, red -hot,
inflamed by the consciousness of his agony,
There are those that leaves of the maple
They fall off - just touch them.
And also, you know
Among the views of the homeless, outcasts,
already cooled on ashes of despair,
There are those
that, just give hope -
They bloom with tea roses.
And you know
Among people are nondescript, cold,
lost in the subway centuries,
There are those
the most necessary
native -
You just meet them.
