Андрей Турабов (2017)
Пол, окно, четыре стенки
На столе сухие гренки,
Чай, уже давно остывший
И увядшие цветы.
Не смотря на этот мусор:
Гренки, чай, четыре стенки,
Уходя, лишь как-то грустно,
На меня посмотришь ты.
Не пугаясь новой жизни,
Не пугаясь новой веры,
Ты шагнёшь на встречу ветру
И забудешь обо мне.
Я, пугаясь новой жизни,
И пугаясь новой веры,
Лишь скажу -"Dum spiro spero.
Буду помнить о тебе".
Andrey Turabov (2017)
Floor, window, four walls
Dry croutons on the table
Tea that has long been cold
And withered flowers.
Despite this garbage:
Croutons, tea, four walls,
Leaving, only somehow sad
You will look at me.
Unafraid of a new life
Unafraid of the new faith
You will step into the wind
And you will forget about me.
I'm afraid of a new life
And afraid of a new faith
Just say - "Dum spiro spero.
I will remember you. "