Вы воплощенье самых смелых грез,
Вы девушка-мечта, и страсть, и нежность,
Амуры не боятся войн и гроз,
И стрелы их даруют безмятежность.
В объятьях ваших таять, что взлетать
И в пропасть устремляться без возврата.
И если мне придется вечность ждать,
Я подожду - невелика утрата.
Судьбою мы обручены
И нежным, самым нежным трепетом хранимы,
Единым вздохом живы мы
и влюблены, и влюблены, и так любимы.
Вы наслажденье и сильнейший яд,
Вы сердца стук безумный, лед и пламя.
Мне не забыть навеки этот взгляд
И чувство, что возникло между нами
И если жизнь моя в цене,
Без вас она, увы, совсем не жизнь, а мука.
На небе или на земле
Не украдет любовь, не украдет разлука.
Единым вздохом живы мы
И влюблены, и влюблены, и так любимы...
You are the embodiment of the most brave dreams,
You are a dream girl, and passion, and tenderness,
Amours are not afraid of wars and thunderstorms,
And the arrows will provide serenity.
In the arms of your melting that take off
And in the abyss to rush without return.
And if I have to wait eternity,
I'll wait - the loss is small.
We are engaged in fate
And gentle, most tender trembling stored,
We are alive alive
And in love, and in love, and so loved.
You are pleasure and the strongest poison,
You are a knock of crazy, ice and flame.
I do not forget forever this look
And feeling that arose between us
And if my life is in price,
Without you, she, alas, not at all, and flour.
In the sky or on earth
Love will not steal, the separation does not steal.
We are alive alive
And in love, and in love, and so loved ...