Лесом-перелесочком
Музыка: Марк Фрадкин Слова: Марк Фрадкин
Лесом-перелесочком
Вьётся путь-дороженька,
Ой, да проходил, проходил наш гвардейский полк,
Ой, там на конях, на честных, добры молодцы.
То не туча чёрная
Нам навстречу движется -
Ой, да лютый враг, словно волк, рыщет по лесу,
Ой, да топчет он все цветы, зелену траву.
Мчитесь, кони быстрые,
Взвейтесь, сабли острые,
И рубите с плеч, на скаку, вражьи головы,
Пусть засыплет их, не цветы, пыль дорожная.
Над дубравой тёмною
Солнце поднимается,
Ой, да мы от лютой беды, вражьей нечисти,
Ой. да отстоим, отстоим землю русскую!
1944
Forest-coppice
Music: Mark Fradkin Lyrics: Mark Fradkin
Forest-coppice
The path is winding,
Oh, yes, passed, passed our guards regiment,
Oh, there on horses, on honest, good fellows.
It's not a black cloud
Moving towards us -
Oh, yes, the fierce enemy, like a wolf, prowls through the forest,
Oh, yes, he tramples all the flowers, the green grass.
Race fast horses
Soar up, sabers are sharp,
And chop off the shoulders, at a gallop, the enemy's heads,
Let the road dust cover them, not flowers.
Over the dark oak forest
The sun is rising
Oh, yes we are from a cruel misfortune, the enemy's evil,
Oh. Yes, we will defend, we will defend the Russian land!
1944
