сл.: Володимир Сосюра
В твоїх очах - душа твоя
Все та ж кохана, юна.
Для мене радісно сія,
Торкає серця струни,
І струни радісно звучать
Про дні, сади квітчасті,
В твоїх очах небес*
І щастя, щастя, щастя...
Приспів:
Синії очі, чорнії брови -
Мрійно шепочуть хвилі дніпрові...
Пісню десь чути, зорі сіяють,
Сивий Славута човен гойдає...
Хвилі дніпрові мрійно шепочуть -
Чорнії брови, синії очі..
Про нашу згадую весну,
Прекрасну і тривожну,
На пісню щастя оберну
Сльозинку твою кожну...
Десь пропада зорі*
В траві росою тане
Не тільки кольором очей
Близька мені кохана...
Приспів.
sl .: Vladimir Saussure
In your eyes is your soul
All the same beloved, young.
It's a joy for me,
Touches the heart of the string,
And the strings sound joyful
About days, flower gardens,
In your eyes heaven *
And happiness, happiness, happiness ...
Chorus:
Blue eyes, black eyebrows -
Dreamy whispers of the Dnieper waves ...
The song is heard somewhere, the stars shine,
The gray Slavuta boat is rocking ...
Dnieper waves dreamily whisper -
Black eyebrows, blue eyes ..
I remember our spring,
Beautiful and disturbing,
I will turn to a song of happiness
Your every tear ...
Somewhere the stars disappear *
The dew melts in the grass
Not just eye color
My beloved ...
Chorus.
