А как это - приручить? – Это давно забытое понятие, – объяснил Лис. – Оно означает:создать узы.
Но если ты меня приручишь, мы
станем нужны друг другу. Ты будешь для меня единственным в целом свете.
И я буду для тебя один в целом свете...
– Пожалуйста… приручи меня!...– Узнать можно только те вещи, которые приручишь, – сказал Лис.
ты навсегда в ответе за всех, кого приручил.
And how - to tame ? - This is a long-forgotten concept - explained Fox . - It means to establish ties.
But if you tame me , we
let us need each other . You'll be the only one for me in the whole world .
And I 'll be the one for you in the whole world ...
- Please ... tame me ...- Check only those things that are tame , - said the fox .
you all are responsible for all those who tamed .
