Текст песни Арабо- - Tun Im Hayreniq

Կարոտում եմ տուն իմ հայրենի
Դու ամրոցն ես հզոր հայրերի
Դու մատուռն ես դու մեր քնքուշ մայրերի, հայրենիք
Աղոթում եմ Աստված պահպանի։
Դու մատուռն ես դու մեր քնքուշ մայրերի, հայրենիք
Աղոթում եմ Աստված պահպանի։
Օտարություն իմ կյանքից անկախ
Հայի ոգով ապրում եմ անվախ
Ես կդառնամ ու իմ գիրկը քեզ կառնեմ, կփարվեմ
Վախենում եմ կարոտս չառնեմ։
Ես կդառնամ ու իմ գիրկը քեզ կառնեմ, կփարվեմ
Վախենում եմ կարոտս չառնեմ։

Քեզ խլել են, թալանել են, կալանել են
Քո վանքերը, ավիրել են տուն իմ հայրենի,
Խաչքարերդ արցունքներով կլվանամ,
Աղաչում եմ, կանչիր, թույլ տուր տուն դառնամ:
Խաչքարերդ արցունքներով կլվանամ,
Աղաչում եմ, կանչիր, թույլ տուր տուն դառնամ։
Դու դարծել ես օտարի գերի,
Որդինեդ գերի օտարին,
Քո տաք սրտում սառույցներ են գոյացել, քարացել
Գարուններդ աշուն են դարձել:
Քո տաք սրտում սառուցներ են գոյացել, քարացել
Գարուններդ աշուն են դարձել։
Քեզ խլել են, թալանել են, դարանել են
Քո վանքերը ավիրել են տուն իմ հայրենի,
Խաչքարերդ արցունքներով կլվանամ,
Աղաչում եմ կանչիր, թույլ տուր տուն դառնամ:
Խաչքարերտ արցունքներով կլվանամ,
Աղաչում եմ կանչիր, թույլ տուր տուն դառնամ։
Աղաչում եմ, կանչիր, թույլ տուր տուն դառնամ

я скучаю по дому
Ты крепость сильных отцов
Ты часовня наших нежных матерей, Родина
Я молю Бога защитить меня.
Ты часовня наших нежных матерей, Родина
Я молю Бога защитить меня.
Отчуждение независимо от моей жизни
Я живу в армянском духе без страха
Я повернусь и возьму тебя на руки, я буду накрыт
Боюсь, я это пропущу.
Я повернусь и возьму тебя на руки, я буду накрыт
Боюсь, я его пропущу.

Вас схватили, ограбили, арестовали
Ваши монастыри разрушили мой родной дом,
Хачкары слезами омою,
Пожалуйста, позвони, отпусти меня домой.
Хачкары слезами омою,
Пожалуйста, позвони, отпусти меня домой.
Ты стал пленником чужого,
Сын плененного незнакомца,
В твоем теплом сердце образовался лед, он замерз
Твои весны стали осенью.
Лед образовался и застыл в твоем теплом сердце
Твои весны стали осенью.
Вас увезли, ограбили, устроили засаду
Ваши монастыри разрушили мой родной дом,
Хачкары слезами омою,
Пожалуйста, позвони, отпусти меня домой.
Слезами хачкарт умою,
Пожалуйста, позвони, отпусти меня домой.
Пожалуйста, позвони, отпусти меня домой