Очи бистри, очи паметни,
дали е ова свет кој ве радува?
Немам зборови да ви опишам
што чувтвувам.
Не знаев како да дојдам до тебе,
се има сега друго значење.
Се што помислив, се што посакав,
се заборавив.
Мислев, ја љубам, а јас ја гризав,
гризав до крв, до самото дно.
И без да заплаче, низ нежен шепот ми прости се.
Мислев ја љубам, а јас ја гризав,
гризав до смрт, до самото дно.
Очи бистри, очи паметни,
дали е ова свет кој ве радува?
Се што помислив, се што посакав,
се заборавив.
Глаза ясны, глаза умны,
Это мир, который делает вас счастливым?
У меня нет слов, чтобы описать тебя
Что я чувствую.
Я не знал, как добраться до тебя,
Теперь он имеет еще одно значение.
Все, о чем я думал, все, что я хотел,
Я забыл.
Я подумал, я люблю ее и кусаю ее,
Я кусаю кровь, на дно.
И, не плачу, я прощаю меня через нежный шепот.
Я думал, что люблю ее и кусаю ее,
Я кусаю до смерти, до дна.
Глаза ясны, глаза умны,
Это мир, который делает вас счастливым?
Все, о чем я думал, все, что я хотел,
Я забыл.