Женщина смотрит с мольбой
На шестой этаж.
Я на шестом этаже,
Я точу карандаш.
Пусть себе смотрит,
Я к популярности привык.
Пусть себе смотрит,
Ей сверху покажу язык.
Я популярный мультгерой.
Я нарасхват, хоть молодой.
Не супермен, а супербой
Вот я какой.
Женщина смотрит с мольбой
На шестой этаж.
Я на шестом этаже,
Я точу карандаш.
Пусть себе смотрит,
Но с нею я незнаком.
Пусть себе смотрит,
Ее дразню языком.
Все говорят, что я крутой,
Что я ужасно заводной.
Я музыкант, и мой гобой
Всегда со мной.
Женщина смотрит с мольбой
На шестой этаж.
Я на шестом этаже,
Я точу карандаш.
Пусть себе смотрит,
Она не может понять:
Я на шестом этаже,
И мне на все наплевать.
Я музыкант - вот мой гобой,
Мой инструмент, как штык прямой.
Он постоянно под рукой -
Взгляни, какой!
Woman looking with supplication
On the sixth floor.
I'm on the sixth floor
I sharpen my pencil.
Let him look
I'm used to popularity.
Let him look
I will show her tongue from above.
I'm a popular cartoon character.
I'm snapped up, though young.
Not superman, but superfight
Here I am.
Woman looking with supplication
On the sixth floor.
I'm on the sixth floor
I sharpen my pencil.
Let him look
But I am not familiar with her.
Let him look
I tease her with my tongue.
Everybody says I'm cool
That I'm awfully groovy.
I am a musician and my oboe
Always with me.
Woman looking with supplication
On the sixth floor.
I'm on the sixth floor
I sharpen my pencil.
Let him look
She cannot understand:
I'm on the sixth floor
And I don't give a damn about anything.
I am a musician - this is my oboe,
My instrument is like a straight bayonet.
He is always at hand -
Look at what!