Чулпан Зиннәтуллина көе
Разил Вәлиев сүзләре
Кайтам инде дөнья урап,
Туган як болынына.
Болыннарда атлар чаба,
Мин анда колын гына.
Чит илләрдә, чит җирләрдә
Газиз гомерләр үткән.
Диңгез суы нигә тозлы? —
Әллә күз яше микән?
Кайтам инде дөнья урап,
Адашам урманымда.
Минем язмыш туры килде
Юлларның уравына.
Чит илләрдә, чит җирләрдә
Газиз гомерләр үткән.
Диңгез суы нигә тозлы? —
Әллә күз яше микән?
Кайтам инде дөнья урап,
Туган як кырларына.
Йөрәккәем түзәр микән
Тургайлар җырлавына?!
Чит илләрдә, чит җирләрдә
Газиз гомерләр үткән.
Диңгез суы нигә тозлы? —
Әллә күз яше микән?
Кайтам инде дөнья урап,
Шәл япкан талларыма.
Әнкәй үзе, шәл ябынып,
Чыгар күк алларыма.
Чит илләрдә, чит җирләрдә
Газиз гомерләр үткән.
Диңгез суы нигә тозлы? —
Әллә күз яше микән?
Chulpan Zinnatullina's tune
Words by Razil Valeev
I'll be back around the world,
To the native side.
Horses gallop in the meadows,
I'm just a slave there.
Abroad, abroad
Gaziz lives are over.
Why is seawater salty? -
Or tears?
I'll be back around the world,
I'm lost in the woods.
My destiny was right
To the beat of the roads.
Abroad, abroad
Gaziz lives are over.
Why is seawater salty? -
Or tears?
I'll be back around the world,
To the native fields.
May my heart endure
To the singing of the Turgays ?!
Abroad, abroad
Gaziz lives are over.
Why is seawater salty? -
Or tears?
I'll be back around the world,
To my shawl-covered strands.
Uncle himself, wearing a shawl,
Get out of my heaven.
Abroad, abroad
Gaziz lives are over.
Why is seawater salty? -
Or tears?