Песня "В НЕБЕСАХ" была написана группой "НЕБЕСА", услышали мы её в 2000 году на сборнике "Брат-4", после этого эту группу мы больше не слышали, но песня понравилась, и после аранжировки мы её решили петь на концертах.
===Небеса=====
А знаешь, как мне в небесах.
ты видишь нас собой во снах.
ты любишь те несколько кассет.
ты помнишь, но меня здесь нет...
припев:___
всё бы было лучше и, как буд-то бы пустяк.
всё бы было проще, если б не был я дурак.
всё бы было легче, был бы я сейчас с тобой.
всё бы было проще - был бы я сейчас живой...
***
а помнишь, как любили мы
на звезды взгляды класть свои.
я понял, как тебя любил.
я верил, но не сохранил.
припев____
**
однажды я к тебе прийду,
бумажным змеем прилечу.
а может в образе звезды.
узнаешь об этом только ты.
припев___
The song "In Heaven" was written by the Group "Heaven", we heard it in 2000 at the Brat-4 collection, after which we no longer heard this group, but we liked the song, and after arranging we decided to sing it at concerts.
=== Heaven =====
And you know how to me in heaven.
You see us in dreams.
You love those somewhat cassettes.
You remember, but I'm not here ...
chorus:___
Everything would be better and, as if it would be a trifle.
Everything would be easier if I hadn’t been a fool.
Everything would be easier, I would be with you now.
Everything would be easier - I would be alive now ...
***
And remember how we loved
Put their views on the stars.
I realized how I loved you.
I believed, but did not save.
chorus____
**
Once I will come to you
I will fly a paper snake.
Or maybe in the image of a star.
You only find out about it.
chorus___
